Thursday, May 31, 2012

Wednesday, May 30, 2012

گاهی‌وقت‌ها عكسی كه دوست دارم

bethanypetrik / Flickr

ماه پنهان است

اين عبارتی نيست كه من بتوانم
با تشريح ريشه يونانی‌اش
بر اهميتش بيفزايم؛
من به فارسی «دوستت دارم»
و چيزی وجود ندارد كه از آن مهم‌تر باشد.

تاق‌چه كوچك سراميك‌ها / تفسير چای

ThePotteryGirl.etsy.com

Tuesday, May 29, 2012

گاهی‌وقت‌ها شهر بی تو

apexresidentsamaha.blogspot.com

ماه پنهان است

با تو همه‌چيز
به دو دوره تقسيم می‌شود.
سلول‌ها برای تكثير شدن
در انتظار تو می‌مانند.

يك چهره

Juliette Lewis

Monday, May 28, 2012

گاهی‌وقت‌ها خانه شميران

luciabien / Flickr

پاريس مال ماست

yellowfield7.etsy.com

Sunday, May 27, 2012

نغمه‌های ماشين‌تحرير

When I look at my room, I see a girl who loves books.
*
So I walked back to my room and collapsed on the bottom bunk, thinking that if people were rain, I was drizzle and she was a hurricane. / John Green, Looking for Alaska
*
وقتی به اتاقم نگاه می‌كنم، دختری را می‌بينم كه عاشق كتاب است.
*
بعدش برگشتم به اتاقم و افتادم روی تشك؛ در حالی كه داشتم فكر می‌كردم اگر آدم‌ها باران بودند، من نم‌نم باران بودم و آن دختر توفان سهمگين. / جان گرين، در جست‌وجوی آلاسكا

Saturday, May 26, 2012

نامه دارم

آقای اولدفشن عزيز، خسته نباشيد
من از كسانی هستم كه نه‌تنها وبلاگ‌تان بلكه نوشته‌های‌ شما در گوگل‌ريدر و گوگل‌پلاس را هم دنبال كرده‌ام و به ياد دارم كه دوسه‌بار در آن‌جا‌ها و يكی‌دوبار هم در كامنت‌های‌ همين وبلاگ‌تان توضيح داده‌ايد كه اين نوشته‌ها‌، به‌خصوص همين «تو فقط به خانه برگرد»‌ها، صرفاً ادبيات و آن‌طور كه خودتان گفته بوديد «سياه‌مشق ادبی»‌ست و هيچ ارتباطی به زندگی واقعی‌تان ندارد. اما وقتی كامنت‌هايی كه اخيراً دريافت كرده‌ايد را می‌خوانم متوجه می‌شوم كه انگار خوانندگان وبلاگ‌تان يا آن توضيح‌ها را نخوانده‌اند يا آن‌ها را از ياد برده‌اند. به عنوان خواننده قديمی وبلاگ‌تان و تا همان اندازه كه از خلال رفتار و كردارتان در فضای مجازی متوجه شده‌ام فكر نمی‌كنم از آن‌هايی باشيد كه مدام بياييد توضيح بدهيد و روشنگری كنيد. اين روحيه، از سكوت‌‌تان در قبال كامنت‌هايی كه دريافت می‌كنيد هم به‌وضوح پيداست. با اين روحيه، تنها كاری كه از من برمی‌آيد آرزوی صبر و شكيبايی برای شماست؛ اگرچه اين كه گاهی‌وقت‌ها بياييد و توضيحی بدهيد هم بد نيست، به هرحال شما حتماً خوانندگان جديدی هم داريد كه از توضيح‌های قبلی‌تان خبر ندارند.

مينا

نغمه‌های ماشين‌تحرير

People say you don’t know what you’ve got till it’s gone. Truth is, you knew what you had, you just never thought you’d lose it. / Janelle Cooper
*
ملت عقيده دارد كه آدمی‌زاد تا وقتی كه چيزی را از دست ندهد، توجه ندارد كه صاحبش هست. حقيقت اين است كه آدم‌ها می‌دانند صاحب چه چيزی هستند، نكته اين است كه هرگز به مغزشان خطور نمی‌كند كه ممكن است از دستش بدهند. / جَنل كوپر

Friday, May 25, 2012

ماه پنهان است

آغوش تو
چتر نجات من است؛
چرا باز نمی‌شود؟

نغمه‌های ماشين‌تحرير

Kiss me and you’ll know how important I am. / Sylvia Plath
*
مرا ببوس تا دريابی كه چه اندازه مهم‌ام. /
سيلويا پلات

Thursday, May 24, 2012

گاهی‌وقت‌ها تغذيه

whatshouldieatforbreakfasttoday / Flickr

كارتون‌بولتن

Quino

Wednesday, May 23, 2012

Tuesday, May 22, 2012

گاهی‌وقت‌ها شهر بی تو

JE09 / Flickr

يك چهره

Bruce Willis

Monday, May 21, 2012

نامه دارم

شخصاً اگر هنوز شما را فالو می‌کنم به‌خاطر عکس‌های خوب‌تان است وگرنه این «تو فقط به خانه برگرد»های شما بدجور روی اعصاب شده است! هرچیزی تا جایی خوب و جذاب و بامزه است.

ناشناس

گاهی‌وقت‌ها آينه حُسن

cocoladas / Flickr

دست‌ساخته‌ها

natalyasots.etsy.com

Sunday, May 20, 2012

نامه دارم / ماه پنهان است

حيفم آمد اين «كامنت» را از جای اصلی‌اش جدا و به شكل «پُست» منتشر نكنم. اين وبلاگ، چنين خوانندگان شوريده‌ای كه تعبيرها و انتخاب‌های‌شان به لطافت اين آخرين ساعت‌ ارديبهشت است اما با حجب و فروتنی خود را «ناشناس» می‌نامند البته كم ندارد.

«شنيدم من كسی را بی‌كسی كشت!
*
تو فقط به خانه برگرد!»

گاهی‌وقت‌ها در ستايش عكاسی

pren08 / Flickr

نگارخانه

Portrait of Ingrid Bergman
Andy Warhol

Saturday, May 19, 2012

گاهی‌وقت‌ها خانه شميران

luciabien / Flickr

نقش ايوان

Intres.etsy.com

Friday, May 18, 2012

آخرين روز هفته؛ سه

Brucelo vesrandy / Flickr

آخرين روز هفته؛ دو

valentinacastro / Flickr

آخرين روز هفته؛ يك

anna verlet shelton / Flickr

Thursday, May 17, 2012

ماه پنهان است

اگر رفتنت اين‌طور اتفاق افتاده بود كه من چشم‌هايم را بسته بودم و تا ده شمرده بودم تا تو بروی و پنهان شوی، چرا بازگشتت همان‌طور ممكن نباشد؟
*
من چشم‌هايم را می‌بندم و تا ده می‌شمارم؛ تو فقط به خانه برگرد!

كارتون‌بولتن

Quino

Wednesday, May 16, 2012

Tuesday, May 15, 2012

يك چهره

Salma Hayek

Monday, May 14, 2012

دست‌ساخته‌ها

BlueFireStudio.etsy.com

Sunday, May 13, 2012

نگارخانه

At Back of the Athenaeum I, 1980
George Murphy

Saturday, May 12, 2012

پاريس مال ماست

leilamos.etsy.com

Friday, May 11, 2012

آخرين روز هفته؛ سه

Japancamerahunter / Flickr

آخرين روز هفته؛ دو

Eustacia_Vye / Flickr

آخرين روز هفته؛ يك

idathue / Flickr

Thursday, May 10, 2012

Wednesday, May 9, 2012

نگارخانه

American Landscape, 1930
Charles Sheeler

Tuesday, May 8, 2012

ماه پنهان است

دارم فكر می‌كنم كه اين «تهيه غذا»ی حوالی دفتر، امروز چه‌قدر نمك توی غذا ريخته بود كه من تمام بعدازظهر پای يخچال بودم و داشتم آب می‌خوردم...
*
... تشنه‌ام؛ تو فقط به خانه برگرد!

يك چهره

Dustin Hoffman

Monday, May 7, 2012

دست‌ساخته‌ها

BozenaWojtaszek.etsy.com

Sunday, May 6, 2012

ماه پنهان است

می‌گويند اگر فروشنده بتواند خريدار را بخنداند، می‌تواند چيزی هم به او بفروشد. من اگر گردنم را اين‌طوری كج كنم و بگويم «در خانه ما رونق اگر نيست صفا هست» تو به خنده می‌افتی؟ تو به خانه برمی‌گردی؟
*
تو فقط به خانه برگرد!

سربازهای يك‌چشم

Cathrine Nörgaard, 2010
Photographer: Jens Langkjær

Saturday, May 5, 2012

Friday, May 4, 2012

ماه پنهان است

شايد تو داری آرام آرام مثل يك عكس پولارويد ظاهر می‌‌شوی. من صبورم؛ می‌نشينم و نگاه می‌كنم.
*
تو فقط به خانه برگرد!

آخرين روز هفته؛ سه

Ilana Sivachenko / Flickr

آخرين روز هفته؛ دو

liamhenry / Flickr

آخرين روز هفته؛ يك

acoldzero / Flickr

Thursday, May 3, 2012

Wednesday, May 2, 2012

ماه پنهان است

چشم‌‌به‌راه تو، مدام خانه را «ريفرش» می‌كنم.
*
تو فقط به خانه برگرد!

نگارخانه

Deliverance
Teresa Elliott

Tuesday, May 1, 2012

 
Free counter and web stats