Friday, August 31, 2012

Thursday, August 30, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

Reading with a drink
Photographer: Wayne Bremser

ناگهان يك پست

يك نفر دلتنگ است / هجده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / هفده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / شانزده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

گاهی‌وقت‌ها تغذيه

yossyarefi / Flickr

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌و‌نه

هرگز با كسی كه از او خوشت نمی‌آيد به سفر نرو. / ارنست همينگوی

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌و‌هشت

جناب‌عالی فقط يك‌‌ لحظه فرصت داری كه متوجه تغيير آرايش مويش شوی.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌و‌‌هفت

گران‌ترين رستوران، هرررررررگز بهترين رستوران نيست.

Wednesday, August 29, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

Humphrey Bogart with his daughter, Leslie
Photographer: Phil Stern

يك نفر دلتنگ است / پانزده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / چهارده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / دوازده+يك

cataliiiiiiiiiina / Flickr

گاهی‌وقت‌ها ماه كاغذی

sonotcool / Flickr

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌و‌شش

در كاری متخصص باش.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌وپنج

هميشه يك لطيفه بامزه توی دست‌وبالت داشته باش.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌و‌چهار

هيچ‌كس دوست ندارد تمرين گيتار جناب‌عالی را تماشا كند.

Tuesday, August 28, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

Photographer: Cristina Garcia Rodero

يك نفر دلتنگ است / دوازده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / يازده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / ده

cataliiiiiiiiiina / Flickr

گاهی‌وقت‌ها شهر بی تو

nobutyes / Flickr

يك چهره

Charlotte Gainsbourg

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌وسه

از راننده اتوبوس تشكر كن.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌ودو

اگر به كسی كمك پيش‌نهاد می‌كنی، تا پايان كار را رها نكن.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی‌ويك

نگذار بستنی‌فروش دور شود.

Monday, August 27, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

MacDonald Avenue, South Brooklyn, NY, 2007
Photographer: Anton Trofymov

يك نفر دلتنگ است / نه

يك نفر دلتنگ است / هشت

يك نفر دلتنگ است / هفت

cataliiiiiiiiiina / Flickr

گاهی‌وقت‌ها تفسير چای

sarahrosephotos / Flickr

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / سی

وقتی مادرت حواسش به توست، كلاه‌ايمنی سرت بگذار.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌ونه

با لباس توی آب بپر!

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وهشت

سايز لباسش را بدان. سوال نكن.

Sunday, August 26, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

Photographer: Cristina García Rodero

يك نفر دلتنگ است / شش

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / پنج

cataliiiiiiiiiina / Flickr

يك نفر دلتنگ است / چهار

cataliiiiiiiiiina / Flickr

گاهی‌وقت‌ها تغذيه

Tom Starkweather / Flickr

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وهفت

بهترين كار موقع بارش باران، اين است كه ساكت باشی و گوش كنی.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وشش

از دست‌پخت مادرت تعريف كن.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وپنج

در "صبح‌به‌خير" گفتن پيش‌قدم باش!

Saturday, August 25, 2012

گذر به نيمه‌شب با يك عكس

Sinead O’Connor
Photographer: Herb Ritts

يك نفر دلتنگ است / سه

mightycurious / Flickr

يك نفر دلتنگ است / دو

mightycurious / Flickr

يك نفر دلتنگ است / يك

mightycurious / Flickr
*
عنوان «يك نفر دلتنگ است» را
از شعر «جنبشِ واژه زيست» سهراب سپهری وام گرفته‌ام.

گاهی‌وقت‌ها عكسی كه دوست دارم

cataliiiiiiiiiina / Flickr

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وچهار

هيچ عروسی‌ای را پيش از آن كه با عروس رقصيده باشی ترك نكن!

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌وسه

تلفن‌های جيبی، تقويت‌كننده صدا دارند؛ نيازی نيست بلند صحبت كنی.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌ودو

پله‌ها را بگير و برو بالا.

Friday, August 24, 2012

فرهنگ واژه‌ها

غذا (اسم): تنها دليل جناب‌عالی برای ترك اتاق‌خواب.

در جست‌وجوی فولكس واگن / هفت

sotomeior / Flickr

ستاره دنباله‌دار / هفت

Marco Oliveira

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست‌ويك

كوتاه سخنرانی كن، به يادداشت‌هايت نگاه نكن، از پدرت تشكر كن!

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / بيست

خوش‌بين باش؛ هميشه لباس شنا توی چمدانت داشته باش.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / نوزده

قطار سوار شو.

Thursday, August 23, 2012

فرهنگ واژه‌ها

مترادف (اسم): واژه‌ای كه به جای واژه‌ای ديگر - كه حضرت‌عالی بلد نيستيد تلفظش كنيد - به كار می‌رود.

در جست‌وجوی فولكس واگن / شش

greenkozi / Flickr

ناگهان يك پُست

KikiMood.etsy.com

ستاره دنباله‌دار / شش

Marco Oliveira

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / هجده

به مادرت زنگ بزن.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / هفده

همراه‌ جماعت آواز بخوان؛ اما به اين شرط كه شعر ترانه را بدانی.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / شانزده

گاردت را بالا نگه دار.

Wednesday, August 22, 2012

ناگهان يك پُست

فرهنگ واژه‌ها

مجرد(اسم): مردی كه مضمون شوخی‌هايش اين است كه جای زن‌ها توی آشپزخانه است.

در جست‌وجوی فولكس واگن / پنج

bringmespears / Flickr

ستاره دنباله‌دار / پنج

Marco Oliveira

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / پانزده

قالب يخ را دوباره با آب پر كن.

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / چهارده

هرگز دستوری صادر نكن كه اطاعت از آن غيرممكن باشد. / ژنرال داگلاس مك‌آرتور

مقرراتی برای پسر ِ به‌دنيا‌نيامده‌ام / دوازده+يك

توی جنگل، ساكت باش.

Tuesday, August 21, 2012

ناگهان يك پُست

فرهنگ واژه‌ها

راز (اسم): چيزی كه شما به همه می‌گوييد كه به كسی نگويند.

در جست‌وجوی فولكس واگن / چهار

bigchus / Flickr

 
Free counter and web stats