نغمه‌های ماشين‌تحرير
اعتماد مثل آينه است؛ اگر بشكند می‌توانيد تكه‌هايش را دوباره به هم بچسبانيد. اما تَرَك را هم‌چنان می‌توانيد در تصوير آن صاب‌مرده ببينيد. / ليدی گاگا
*
تصديق می‌فرماييد كه خانم ليدی گاگا حرف درست و دردمندانه‌ای زده‌اند (مگر نه‌اين‌كه هر كدام از ما، چند تا از اين آينه‌ها روی دست‌مان مانده است)، فقط كاش ايشان كمی از خويشتن ِ بی‌پروا و قابل انتقاد خويش فاصله می‌گرفتند و از ادبيات «رسانه»ای‌‌تری در توصيف آينه مزبور استفاده می‌كردند تا مرا اين‌چنين سراسيمه وادار به "ويرايش" ادبی متن نمی‌كردند!
6 comments:
ویرایش ادبی فوق العاده ای بود
:->
آقای اولدفشن
این اولین باری است که یکی از پست هایتان را دوست داشتنی نمی دانم و شاید یک جورهایی در برابرش موضع گیری منفی دارم. یعنی شما آدم بهتر و موجه تر از این خواننده ی پفکی آمریکایی پیدا نکردید که نقل قولش را به اشتراک بگذارید؟ البته که اینجا سلیقه و نظر شما حکمفرماست و احتمالا شما از آن دسته ای هستید که اعتقاد دارید نادان هم گاهی اوقات حرف های شنیدنی می زند. من فکر می کنم دایره انتخابتان محدود نباشد، چون انسان های نمونه و حرف های شنیدنی شان کم نیست. خواهشمندم از این به بعد در فیلتر انتخاب هایتان موارد بیشتری را لحاظ کنید.ممنون
I love these smart lady birds...
سلام.
اوهوم. هممون داریم. و البته ویرایش بانمکی بود.
و حافظ می‌گوید:
من جرّب المجرّب، حلت به الندامة
آها..و یادم رفت بگویم که این جناب حافظ شیرازی اصلن اعتقادی به این چسباندن تکه شیشه‌ها به هم ندارند؛ می‌گویند شکسته شکسته است، باید بوسیدش و گذاشت کنار. قحطی آینه که نیست!
من جرّب المجرّب حلت به الندامة
Post a Comment