One hundred percent DESIGN - 87

آقای اولدفشن خانم جوانی را می‌شناسد كه (آن‌طور كه خودشان تعريف می‌كنند) هر شب پيش از خواب، تا كه اصولاً بتوانند بخوابند، پروژه مفصلی برای تامين خاموشی كامل را به انجام می‌رسانند- اين پروژه حتی چراغ‌های كوچك اسپيكر و مونيتور كامپيوتر خانگی‌شان را هم در بر می‌گيرد. نويسنده اين يادداشت، به‌منظور كمك به حل مشكل يادشده، مايل است اين چشم‌بند را به ايشان تقديم كند، به‌شرطی كه مشاراليه نيز، دلارهايی را كه به واسطه آن در خواب خواهند ديد، به نسبت منصفانه سی/هفتاد (سی برای خودشان / هفتاد برای آقای اولدفشن) تقسيم كنند. در غير اين‌صورت، آقای الف. ف. توسل به تمام مجاری قانونی و غيرقانونی برای اعاده حقوق حقه‌اش را برای خود محفوظ نگه می‌دارد
*
حاشيه: نظر به كاهش بی‌سابقه ارزش دلار در ماه‌های اخير، آقای اولدفشن ترجيح می‌دهد اسكناس‌هايی كه ايشان به خواب می‌بينند، به جای دلار، يورو باشد، اما ظاهراً چاره‌ای جز پذيرش اين واقعيت نيست كه چشم‌بند مزبور، دست‌كم در «ورژن» كنونی، «آپشن» مورد نظر را ندارد و به‌صورت «فابريك»، و به‌عنوان يك سرويس جانبی، فقط برای توليد رويای دلار ساخته شده است