هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصدوهجده
Stop draining our world
Greenpeace
*
Greenpeace
*
آلودن آب‌های زمين را متوقف كنيد.
skip to main |
skip to sidebar
Notes On Arts, Media And Ordinary Life
Also me
About Me
- Old Fashion
- Tehran, Iran
A d v e r t i s i n g
Search This Blog
Labels
- 2 ou 3 choses que je sais d'elle (1)
- a Collection (1)
- A Collection (5)
- A Face (110)
- A place in the Sun (2)
- Advertising (573)
- Alice Doesn't Live Here Anymore (17)
- Architecture (51)
- Art (70)
- Behind the Scene (1)
- Beyond good and evil (24)
- bike (1)
- Black and White (8)
- Calendar (44)
- Cartoon (140)
- Ceramics (65)
- Chosen by Canaries (4)
- CineFood (1)
- Cinema and Telephone (11)
- City (25)
- Colours (40)
- Concept (4)
- Conceptual Art (11)
- Cries and Whispers (17)
- Decoration (42)
- Design (246)
- Dictionary (19)
- Endless Stories (2)
- Evening Edition (390)
- Filmjofti (14)
- Five Easy Pieces (3)
- food (122)
- Fridays (344)
- Gallery (198)
- Graffiti (38)
- Graphic Design (104)
- Green (14)
- Guerrilla / Ambient Advertising (16)
- Handmades (47)
- handwritings (9)
- I need it yesterday (8)
- In Search (7)
- Invitation (2)
- Iran Photo Studio (1)
- Iranian Notes (5)
- It's autumn here (16)
- Jewellery (66)
- Laws (38)
- Letters (59)
- Life Goes On (30)
- Love it / Love it not (11)
- Me and Mr. Shandermen (2)
- Midnight Cinema (19)
- Mirror (40)
- Mister OOF (14)
- Music (1)
- My Books (26)
- Night Post (65)
- Night Train (201)
- Not for sale (2)
- Not named yet (65)
- Old Fashion Festival (35)
- Ordinary life (1)
- Painting (262)
- Paper Moon (126)
- Paris nous appartient (74)
- Photography (1257)
- Portrait (101)
- Quotation (239)
- quote (5)
- sculpture (29)
- Second Edition (6)
- Secret and Lies (4)
- Secrets and Lies (166)
- shemiran Home (54)
- shoe (1)
- Shoes (71)
- Street Kids (16)
- Subtitle (15)
- Suddenly a Post (25)
- Tea (25)
- The Bicycle Thief (47)
- The Moon is Down (61)
- Tout va bien (3)
- toy (1)
- Toys (42)
- Train (3)
- Trees (44)
- Typewriter Blues (394)
- Untitled (276)
Blog Archive
-
▼
2009
(1182)
-
▼
May
(103)
- آخرين قطار شب - صد و هشتادوسه
- چاپ عصر - صدوبيست
- آخرين قطار شب - صد و هشتادودو
- چاپ عصر - صدونوزده
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستوشش
- بدون عنوان - صد و نودوچهار
- ماه كاغذی - بيستوپنج
- همينجوریهای جمعه - سیوهشت
- آخرين قطار شب - صد و هشتادويك
- چاپ عصر - صدوهجده
- آخرين قطار شب - صدوهشتاد
- چاپ عصر - صدوهفده
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستوپنج
- تاقچه كوچك سراميكها - دوازده
- كفشهايم كو؟ - چهلويك
- بدون عنوان - صد و نودوسه
- دزد دوچرخه - سیودو
- آخرين قطار شب - صد و هفتادونه
- چاپ عصر - صدوشانزده
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوهشت
- چاپ عصر - صدوپانزده
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستوچهار
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوهفت
- چاپ عصر - صدوچهارده
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوشش
- چاپ عصر - صدوسيزده
- مكالمات سايبرنتيك من و آقای شاندرمن - يك
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستوسه
- هر كه آمد عمارتی نو ساخت - چهلوسه
- بدون عنوان - صد و نود و دو
- ماه كاغذی - بيستوچهار
- همينجوریهای جمعه - سیوهفت
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوپنج
- چاپ عصر - صد و دوازده
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوچهار
- چاپ عصر - صدويازده
- خبرنامه
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستودو
- كفشهايم كو؟ - چهل
- سربازهای يكچشم - بيستونه
- گوشواری از دو گيلاس سرخ همزاد - چهلوچهار
- بدون عنوان - صد و نودويك
- آخرين قطار شب - صد و هفتادوسه
- چاپ عصر - صدوده
- آخرين قطار شب - صد و هفتادودو
- چاپ عصر - صدونه
- ماه پنهان است - ده
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و بيستويك
- كارتونبولتن - سیوپنج
- آخرين قطار شب - صد و هفتادويك
- چاپ عصر - صدوهشت
- آخرين قطار شب - صدوهفتاد
- چاپ عصر - صدوهفت
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصدوبيست
- كتابهايم را ورق میزنم - بيستويك
- ماه كاغذی - بيستوسه
- بدون عنوان - صد و نود
- همينجوریهای جمعه - سیوشش
- آخرين قطار شب - صد و شصتونه
- چاپ عصر - صدوشش
- آخرين قطار شب - صد و شصتوهشت
- چاپ عصر - صدوپنج
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصدونوزده
- كفشهايم كو؟ - سیونه
- گوشواری از دو گيلاس سرخ همزاد - چهلوسه
- دزد دوچرخه - سیويك
- آخرين قطار شب - صد و شصتوهفت
- چاپ عصر - صدوچهار
- آخرين قطار شب - صد و شصتوشش
- چاپ عصر - صدوسه
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصدوهجده
- پاريس مال ماست - چهارده
- بدون عنوان - صد و هشتادونه
- آخرين قطار شب - صد و شصتوپنج
- چاپ عصر - صدودو
- آخرين قطار شب - صد و شصتوچهار
- چاپ عصر - صدويك
- خبرنامه
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصدوهفده
- كمی «سبز»تر - چهارده
- بدون عنوان - صد و هشتادوهشت
- ماه كاغذی - بيستودو
- بيا زودتر چيزها را ببينيم - دويستودو
- همينجوریهای جمعه - سیوپنج
- آخرين قطار شب - صد و شصتوسه
- آخرين قطار شب - صد و شصتودو
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و شانزده
- كفشهايم كو؟ - سیوهشت
- گوشواری از دو گيلاس سرخ همزاد - چهلودو
- دزد دوچرخه - سی
- بدون عنوان - صد و هشتادوهفت
- آخرين قطار شب - صد و شصتويك
- آخرين قطار شب - صد و شصت
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و پانزده
- پاريس مال ماست - دوازده+يك
- بدون عنوان - صد و هشتادوشش
- آخرين قطار شب - صد و پنجاهونه
- آخرين قطار شب - صد و پنجاهوهشت
- هيچ بازار نديده‌ست چنين كالايی - چهارصد و چهارده
- هر كه آمد عمارتی نو ساخت - چهلودو
-
▼
May
(103)
2 comments:
I'm not too sure about the translation Mr.OF, I think
منابع دنیایمان را تلف نکنیم/ یا به چاه نریزیم (برای این که ایهام را منتقل کند
or something like that would better communicate the meaning...
با نفر قبلی موافقم. جسارتاً یعنی رس دنیایمان را نکشیم
Post a Comment