اين سه چهارتا چاپ عصر آخري جالبن//يه نقطه مشترك دارن...مثل نگاه به دورها...به آينده....يا اميد مثلآ....حالا توي اين عكس...اين آدم خسته از راه آمده است يا دارد به آخر نگاه مي كند؟ اميد دارد يا خسته از راه است؟به خشكي جنگل نگاه كرده يا به اون انتهاي سبز رنگ؟؟
ازتون کمک میخوام. میشه یه توضیح واضحات برای این تبلیغ کلینکس بنویسین؟ برنده ی جایزه ی بین المللی لندن سال 2007 هم شده. هر چی سر و تهش می کنم باز به نکته ش پی نمی برم. اگر لطف کنین کمک کنین ممنون میشم. http://bp2.blogger.com/_KYXmcfChca4/R_MrbG7lAXI/AAAAAAAADB8/lK4Tk8PoCsk/s1600-h/Kleenexbeautycontest+JWT+Thailand.jpg
خانم يا آقای «ميم». گاهیوقتها ساختمان درونی آگهیها، كمكی به سردرآوردن از معنایشان نمیكند و بدون دانستههای جنبی، كاملا ً مبهم باقی میمانند. تلاش مختصر من برای دانستن حاشيههای مسابقه زيبايی در سال دوهزاروهفت - بهويژه آنچه كه احتمالا ً بين نامزدهای ونزوئلا و پورتوريكو اتفاق افتاده - راه به جايی نبرد. بنابراين اين آگهی برای من هم فعلا ً نامفهوم است. دلم میخواهد معنای آن را به گريه برندگان چنين مسابقههايی و نيازی كه به دستمال كاغذی پيدا میكنند ربط بدهم، اما بدون دانستن حواشی، نمیتوانم اين مفهوم را كامل كنم. و جالب اينجاست كه به نظر نمیآيد كه اين آگهی را در جاهای ديگر دنيای تبليغات چندان تحويل گرفته باشند. با اينهمه، به نوبه خودم خوشحال میشوم اگر ساير خوانندگان، به گشودن گره اين آگهی - كه قطعا ً چندان آش دهنسوزی نيست - كمك كنند
من با ایده ی آقای اولد فشن موافقم ارتباط خیلی خوبیه چون اینجوری که این دو نفر دست هم رو گرفتند همه اشکشون در می یاد اما شاید هم بشه گفت که خوب هدف دستمال کاغذی و سایر ملزومات بهداشتی آرایشی ، دیروز بهداشت و این روزها زیبایی (طبیعی) هم است خوب شاید هدف زیبا سازی دستمال کاغذی با زیبایی این دو بانو و مسابقه ای که برای سنجش این زیبایی برگزار شده بی ارتباط نباشد
و راستی اگر دقت کنیم می بینیم که دو خط مشکی بالا و پایین عکس هست شاید این دو تکه در واقع بخشی از همین عکس هستند سوال اینست که بقیه ی عکس کجاست؟ خوب قضیه اینست که حاشیه ی عکس که پاک شده یعنی تمام حاشیه مسابقات ، تمام روزهای خوب و بد مسابقه و به خصوص تمام شرکت کنندگان این مسابقه پاک شده و از تمام این هیاهو و غوغای مسابقه تنها این دو باقی مانده اند و پیروز نهایی بوده اند...حالا چه چیزی مسئولیت حذف کردن و در واقع پاک کردن سایر شرکت کنندگان را آن هم به این تمیزی عهده دار بوده؟ خوب مسلما clinex!
کلینکس نام یک مارک یا برند از دستمال کاغذی هاست . همانطور که این دختران برترین در میان همجنسانشان اند دستمال کاغذی کلینکس هم در میان دستمال کاغذی های دیگر برترین است .
خب، ادامه جستوجوها گاهی میتواند به نتيجه برسد: اين آگهی كلينكس، در سال دوهزاروهفت در مسابقهای در لندن، عنوان كسب كرده است؛ بنابراين بايد در مسابقات زيبايی دوهزاروشش به دنبال كليد درك آگهی گشت و مفهوم و علت وجودی دو بسته دستمال كاغذی را (كه رمز آگهی بهوضوح در آن قرار دارد) دريافت. منابع نشان میدهد كه در آن سال، خانم «زوليكا ريورا» از پورتو ريكو، عنوان نخست را كسب كرد و تا آنجا كه از اصطلاحات چنين مسابقههايی سر در میآورم، ونزوئلا شكست سختی خورد. حالا به نظر میرسد كه رمز آگهی گشوده است: يك بسته كلينكس برای نامزد كشور پورتو ريكو برای پاك كردن اشك شادی، و يك بسته كلينكس برای نامزد كشور ونزوئلا، برای پاك كردن اشك غم. تا اطلاع بعدی، اين دريافت من از اين آگهیست؛ اما همچنان تعبيرهای متفاوت خوانندگان را دنبال خواهم كرد
9 comments:
وای این دقیقا منم الان .... زل زده به جایی دور ....
اين سه چهارتا چاپ عصر آخري جالبن//يه نقطه مشترك دارن...مثل نگاه به دورها...به آينده....يا اميد مثلآ....حالا توي اين عكس...اين آدم خسته از راه آمده است يا دارد به آخر نگاه مي كند؟ اميد دارد يا خسته از راه است؟به خشكي جنگل نگاه كرده يا به اون انتهاي سبز رنگ؟؟
ازتون کمک میخوام.
میشه یه توضیح واضحات برای این تبلیغ کلینکس بنویسین؟ برنده ی جایزه ی بین المللی لندن سال 2007 هم شده. هر چی سر و تهش می کنم باز به نکته ش پی نمی برم. اگر لطف کنین کمک کنین ممنون میشم.
http://bp2.blogger.com/_KYXmcfChca4/R_MrbG7lAXI/AAAAAAAADB8/lK4Tk8PoCsk/s1600-h/Kleenexbeautycontest+JWT+Thailand.jpg
I love this photo.Thanks Sir
خانم يا آقای «ميم». گاهیوقتها ساختمان درونی آگهیها، كمكی به سردرآوردن از معنایشان نمیكند و بدون دانستههای جنبی، كاملا ً مبهم باقی میمانند. تلاش مختصر من برای دانستن حاشيههای مسابقه زيبايی در سال دوهزاروهفت - بهويژه آنچه كه احتمالا ً بين نامزدهای ونزوئلا و پورتوريكو اتفاق افتاده - راه به جايی نبرد. بنابراين اين آگهی برای من هم فعلا ً نامفهوم است. دلم میخواهد معنای آن را به گريه برندگان چنين مسابقههايی و نيازی كه به دستمال كاغذی پيدا میكنند ربط بدهم، اما بدون دانستن حواشی، نمیتوانم اين مفهوم را كامل كنم. و جالب اينجاست كه به نظر نمیآيد كه اين آگهی را در جاهای ديگر دنيای تبليغات چندان تحويل گرفته باشند. با اينهمه، به نوبه خودم خوشحال میشوم اگر ساير خوانندگان، به گشودن گره اين آگهی - كه قطعا ً چندان آش دهنسوزی نيست - كمك كنند
من با ایده ی آقای اولد فشن موافقم ارتباط خیلی خوبیه چون اینجوری که این دو نفر دست هم رو گرفتند همه اشکشون در می یاد
اما شاید هم بشه گفت که خوب هدف دستمال کاغذی و سایر ملزومات بهداشتی آرایشی ، دیروز بهداشت و این روزها زیبایی (طبیعی) هم است
خوب شاید هدف زیبا سازی دستمال کاغذی با زیبایی این دو بانو و مسابقه ای که برای سنجش این زیبایی برگزار شده بی ارتباط نباشد
و راستی اگر دقت کنیم می بینیم که دو خط مشکی بالا و پایین عکس هست
شاید این دو تکه در واقع بخشی از همین عکس هستند
سوال اینست که بقیه ی عکس کجاست؟
خوب قضیه اینست که حاشیه ی عکس که پاک شده یعنی تمام حاشیه مسابقات ، تمام روزهای خوب و بد مسابقه و به خصوص تمام شرکت کنندگان این مسابقه پاک شده و از تمام این هیاهو و غوغای مسابقه تنها این دو باقی مانده اند و پیروز نهایی بوده اند...حالا چه چیزی مسئولیت حذف کردن و در واقع پاک کردن سایر شرکت کنندگان را آن هم به این تمیزی عهده دار بوده؟
خوب مسلما clinex!
کلینکس نام یک مارک یا برند از دستمال کاغذی هاست . همانطور که این دختران برترین در میان همجنسانشان اند دستمال کاغذی کلینکس هم در میان دستمال کاغذی های دیگر برترین است .
خب، ادامه جستوجوها گاهی میتواند به نتيجه برسد: اين آگهی كلينكس، در سال دوهزاروهفت در مسابقهای در لندن، عنوان كسب كرده است؛ بنابراين بايد در مسابقات زيبايی دوهزاروشش به دنبال كليد درك آگهی گشت و مفهوم و علت وجودی دو بسته دستمال كاغذی را (كه رمز آگهی بهوضوح در آن قرار دارد) دريافت. منابع نشان میدهد كه در آن سال، خانم «زوليكا ريورا» از پورتو ريكو، عنوان نخست را كسب كرد و تا آنجا كه از اصطلاحات چنين مسابقههايی سر در میآورم، ونزوئلا شكست سختی خورد. حالا به نظر میرسد كه رمز آگهی گشوده است: يك بسته كلينكس برای نامزد كشور پورتو ريكو برای پاك كردن اشك شادی، و يك بسته كلينكس برای نامزد كشور ونزوئلا، برای پاك كردن اشك غم. تا اطلاع بعدی، اين دريافت من از اين آگهیست؛ اما همچنان تعبيرهای متفاوت خوانندگان را دنبال خواهم كرد
Post a Comment