Wednesday, April 4, 2007

"Give me your tired, your poor"

Photo: Marcelo Maiolino
*
اين عكس رسماً دارد ديوانه‌ام مي‌كند: اين تنهايي‌ها + خسته‌گي‌ها + ويراني‌هاي تكيه‌داده به هم، اين به‌ آخر رسيدن + تمام شدن + آرامش يافتن. فقط به من بگوييد شما دو تا، چه‌طور آن بالا هم‌ديگر را يافته‌ايد لامصب‌ها؟

حاشيه: گفتم "آن بالا"؟ يادم باشد يكي از همين روزها، به خاطر آن نود‌و‌شش دقيقه ناب و نازنيني كه با فيلم بهشت تام تيكور داشتم، چيزي درباره‌اش بنويسم، چيزي –‌دست‌كم‌– درباره نماي آخرش، كه فيليپا (كيت بلانشت) و فيليپو (جوواني ريبيسي)، هليكوپتر پليس را مي‌دزدند تا در اوج‌گرفتني صرفاً عمودي، مستقيم بروند بالا، بالا، بالا... آن‌قدر كه ديگر ديده نشوند، تا نام فيلم، براي‌مان معنا پيدا كند... يكي از همين روزها

1 comment:

Marcelo said...

Hi, my name is Marcelo Maiolino. I am happy to see one of my photos in your blog. Unfortunately, i cant speak any arab, so...

May be you could translate the text and send it to me (marcelo.maiolino@gmail.com). By the way, feel free to use any of my photos in low resolution for web publishing purpose only, but, if possible, please add a link on my name to my webpage: www.marcelomaiolino.com.br

Thank you very much

 
Free counter and web stats