خيال‌هايی برای آينده - يك

Rikshaw Concept Car
by Anthony Dickens

*

آقای اولدفشن تا حالا كوشيده بود «چيز»هايی را در اين صفحات معرفی كند (از يك زيرسيگاری تا يك آسمان‌خراش) كه به «توليد» واقعی رسيده و همه چالش‌های اين مرحله را پشت سر گذاشته باشد. اما راستش اين‌طوری، بخش بزرگی از خلاقيت آدم‌های اين زمانه ناديده گرفته می‌شد- فعاليتی بسيار جدی كه با عنوان «خيال» (يا «كانسپت») شناخته می‌شود و بسياری از توليدات «واقعی» آينده از ميان آن‌ها سر بر خواهد آورد. حتی اگر چنين نشود، و اين خيال‌پردازی‌ها در حد خيال‌پردازی باقی بماند، باز چيزی از ارزش آن‌ها نمی‌كاهد. اين جنبش پرشور و خلاق، دست‌كم از آدم‌های نازنينی خبر می‌دهد كه به جای دل‌بستن به يك «گذشته خيالی»، نگاه‌شان به «آينده خيالی»‌ست. بخش تازه اين وبلاگ، روياهای چنين آدم‌هايی را به نمايش خواهد گذاشت

*

حاشيه: می‌دانم كه آقای شاندرمن يك‌بار در جوانی به هند سفر كرده و می‌داند كه «ريكشا» چه‌گونه چيزی‌ست و ديگر نيازی به «توضيح واضحات» نيست