A Man Called Old Fashion: نغمه‌های ماشين‌تحرير

Tuesday, December 22, 2009

ترجمه كنيد لطفا ً!

Unknown said...: نشنیدن صحیح شعر آهنگها، تعبیر وتقسیر شخصی داشتن از کلمات حق طبیعی!! همه آدمهاس; December 22, 2009 at 11:30 PM
Nag said...: حق هر آدمیه که یه آهنگو اونجور که دوست داره بشنوه
(راستش من واقعن به ترجمه وفادار و این چیزا اعتقاد ندارم); December 22, 2009 at 11:41 PM
Zahra said...: اين حق هر شنونده هست كه از شعر يه آهنگ اونجور كه مي شنوه، لذت ببره حتي اگه كلمات رو اشتبهي بشنوه; December 23, 2009 at 10:32 AM
Unknown said...: وقتي يك اثر رو در اختيار ديگران گذاشتي ، ديگه مال اونا مي شه و هر جور كه بخوان باهاش تا مي كنن; December 23, 2009 at 6:38 PM
قاصدک said...: هر آدمی حق داره از اشعار و کلمات مصادره به مطلوب کنه; December 24, 2009 at 12:25 AM
Unknown said...: این حق هر انسانی است که اشعار ترانه را اشتباه بشنود و انها را بر اساس انچه شنیده تعبیر کند; September 28, 2010 at 12:41 AM