طرحی كه هفته گذشته در قالب «ترحمه كنيد لطفاً» اجرا شد، همانطور كه اعلام كرده بودم طرح موقتی بود برای ارزيابی يك «ايده». آن يك هفته حالا تمام شده و من دارم نتايج آن طرح - و خوب و بد آن - را میسنجم. اين سنجش ممكن است كمی طول بكشد و در اين مدت، ترجمههای اين بخش مثل گذشته انجام خواهد شد. اما اگر هم بخواهم آن طرح را عملی كنم، نياز به نشانی ایميل مترجمها دارم كه دستكم نشانی همين خانم سوده معترض را ندارم!
ای بابا آقای اولد فشن. ما با این وبلاگ زندگی می کنیم، حظ می بریم ، صد بار صدبار آرشیوش رو میخونیم،معترض؟ مزاح بود بیشتر.(البته من فکر می کردم با گوگل اکانت که بیام شما ایمیل و می بینین.)
3 comments:
اینو نوشتین یعنی ما دیگه ترجمه نکنیم دیگه :(
طرحی كه هفته گذشته در قالب «ترحمه كنيد لطفاً» اجرا شد، همانطور كه اعلام كرده بودم طرح موقتی بود برای ارزيابی يك «ايده». آن يك هفته حالا تمام شده و من دارم نتايج آن طرح - و خوب و بد آن - را میسنجم. اين سنجش ممكن است كمی طول بكشد و در اين مدت، ترجمههای اين بخش مثل گذشته انجام خواهد شد. اما اگر هم بخواهم آن طرح را عملی كنم، نياز به نشانی ایميل مترجمها دارم كه دستكم نشانی همين خانم سوده معترض را ندارم!
ای بابا آقای اولد فشن. ما با این وبلاگ زندگی می کنیم، حظ می بریم ، صد بار صدبار آرشیوش رو میخونیم،معترض؟ مزاح بود بیشتر.(البته من فکر می کردم با گوگل اکانت که بیام شما ایمیل و می بینین.)
Post a Comment