اين بخش هنوز نامی ندارد - چهارده
Larry Lampen / Reuters
*
*
دوشنبه دوم آذر / بيست‌وسوم نوامبر: آنفلوانزای عالم‌گير و واكسن زدن به يك بچه در شهر سيدام* ِ هلند.
Schiedam *
Schiedam *
يك توضيح، چند ساعت پس از انتشار: يك كامنت، درباره تلفظ درست نام اين شهر، تذكر داده است. اما من اين تلفظ را، در اين‌جا يافته‌ام. اگرچه كاملا ً مطمئن نيستم چيزی كه می‌شنوم «سيدام» است يا چيزی ديگر.
5 comments:
اسخیدام
خوش بحالشون واکسن دارن ما حالا حالا باید بمیریم
این‌جا* سخیدام (به سکونِ سین) نوشته است. من همیشه به نوشتارِ تلفظ بیشتر اعتماد داشته‌ام تا آن‌چه می‌شنوم!
* <http://dictionary.reference.com/browse/Schiedam?db=dictionary>
I had the vaccine...khodesh dard nadare amma badesh kheyli bazoo dard migire..kheyliiiiiiiiiii
در هلند معمولا "سی‌اچ" را "خ" می‌خوانند. مثل فرودگاه اسخیپول schiphol
وبلاگ خیلی خیلی خیلی خوبی داری
من هم اینجام:
www.afari.ir
Post a Comment